« Double » est un raccourci pour « double digit », soit un nombre à deux chiffres. Il consiste, pour un joueur au cours d’un match, à réaliser au moins 10 unités parmi les catégories suivantes: points (et pas paniers !), rebonds, passes décisives, interceptions, contres.
On parle de triple-double quand un joueur réussi au moins 10 unités dans 3 des 5 catégories.
Notes:
Sources: wikipedia (FR et EN)
Une ou un mirepoix est un mélange de légumes coupés en dés et cuits avec…
Pour le savoir, lisez cette description et observez l'illustation en bas de page. Petite tumeur…
Si je devais choisir, ce serait le pinacle ! Je pense qu’il en serait de même…
Les qualités indispensables pour exceller dans le métier d’Accompagnant Educatif Petite Enfance Le métier d’Accompagnant…
Le poulet, on l’aime dans l’assiette, en escalope ou en beignets. Mais le récit que…
Vous est-il déjà arrivé d’avoir le souffle coupé, de la tachycardie, des vertiges et de…
View Comments
Merci pour l'info (même si je connaissais déjà) claire et bien expliquée. Un petit complément sur une autre expression : le alley oop ! Cette expression est utilisée lorsqu'un joueur attrape le ballon en l'air et effectue un dunk dans la foulée (le ballon vient la plupart du temps d'une passe d'un de ses coéquipiers). Cela vient du français "allez hop !". A l'origine, on utilisait cette expression en football américain, pour désigner le fait que le quarterback fait une longue passe vers l'avant, généralement par désespoir car aucune autre solution n'est possible, et cette passe est quand même réceptionnée par un de ses coéquipiers (elle est donc réussie). Le terme Alley oop ayant migré en basket, il fallu trouver un autre nom, mais bon, pas un nom pourri, un nom qui soit digne de l'exploit. Du coup aujourd'hui, cette action s'appelle une passe Hail Mary. Pour ceux qui ne sont pas spécialistes de la langue de Shakespeare, en français ça donne "Je vous salue Marie". Rien que ça...